-
1 pout
horned pout американский сомик-кошка, амиур, Amiurus nebulosusmud pout американский сомик-кошка, амиур, Amiurus nebulosusNorway pout тресочка Эсмарка, Trisopterus esmarkiiocean pout треска Gadus luscusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > pout
-
2 pout
C vi faire la moue. -
3 pout
pout [paʊt]1. nounmoue f• ... she said with a pout... dit-elle en faisant la mouea. ( = pull a face) faire la moue* * *[paʊt] 1.noun moue f2.intransitive verb faire la moue -
4 pout
faire la mouedire en faisant la moue3 noun(a) (facial expression) moue f;∎ with a pout en faisant la moue -
5 pout
pout [paυt]1. n недово́льная грима́са; наду́тые гу́бы;to be in the pouts ду́ться
2. v наду́ть гу́бы -
6 pout
-
7 pout
-
8 pout
I [paʊt]nome muso m., broncio m.II [paʊt]verbo intransitivo fare il broncio, imbronciarsi* * *1. verb((of a sulky child etc) to push the lips out as a sign of displeasure.) (fare il broncio)2. noun(this expression of the face.) broncio* * *[paʊt]1. n2. vifare il broncio, mettere il muso* * *pout (1) /paʊt/n.broncio.pout (2) /paʊt/(zool., nei composti:) eel-pout, ( Zoarces viviparus) blennio viviparo; ( Zoarces anguillaris) blennio anguillare; whiting pout ( Gadus luscus), gado barbato; horn-pout ( Ameiurus nebulosus), pesce gatto.(to) pout /paʊt/A v. i.B v. t.* * *I [paʊt]nome muso m., broncio m.II [paʊt]verbo intransitivo fare il broncio, imbronciarsi -
9 pout
1. verb((of a sulky child etc) to push the lips out as a sign of displeasure.) hacer pucheros, hacer un mohín
2. noun(this expression of the face.) puchero, mohíntr[paʊt]1 puchero, mohín nombre masculino1 hacer pucheros, hacer un mohínpout ['paʊt] vi: hacer pucherospout n: puchero mn.• faneca (Ictiología) s.f.• mala cara s.f.• mohín s.m.• puchero s.m.v.• poner mala cara v.• pujar v.
I paʊtintransitive verb hacer* un mohín
II
noun mohín m[paʊt]1.N puchero m, mohín m2.VI hacer pucheros, hacer un mohín3.VT"never!" she pouted — -¡nunca! -dijo con gesto mohíno
to pout one's lips — hacer pucheros, hacer un mohín
* * *
I [paʊt]intransitive verb hacer* un mohín
II
noun mohín m -
10 pout
-
11 pout
1. intransitive verb2. transitive verbpouting lips — Schmollippen Pl.
aufwerfen, schürzen [Lippen]3. nounSchmollmund, der* * *1. verb 2. noun(this expression of the face.) der Flunsch* * *[paʊt]II. vtto \pout one's lips die Lippen spitzenIII. n Schmollmund m* * *I [paʊt]1. n1) (= facial expression) Schmollmund m2) (= sulking fit) Schmollen nt2. vi2) (= sulk) schmollen3. vtlips schürzen; (sulkingly) zu einem Schmollmund or Schmollen verziehen IIn(= kind of cod) Schellfisch m* * *pout1 [paʊt]A v/i1. die Lippen spitzen oder aufwerfenb) fig schmollen3. vorstehen (Lippen)B v/t2. etwas schmollen(d sagen)C s1. Schnute f, Flunsch m (beide umg), Schmollmund m2. Schmollen n:have the pouts schmollen, im Schmollwinkel sitzenpout2 [paʊt] pl pouts, besonders koll pout s (ein) Schellfisch m* * *1. intransitive verb2. transitive verbpouting lips — Schmollippen Pl.
aufwerfen, schürzen [Lippen]3. nounSchmollmund, der* * *v.schmollen v. -
12 pout
[paut]pout недовольная гримаса; надутые губы; to be in the pouts дуться pout надуть губы pout недовольная гримаса; надутые губы; to be in the pouts дуться -
13 pout
I[paut] n be in the pout նեղանալ, փքվել. with a pout նեղացած, քիթը կախII[paut] v խռովել, քիթը կախել. pout one’s lips շրթունքներն ուռցնել, խռովել -
14 pout
{paut}
I. v цупя (се), муся се
II. n цупене, нацупване, мусене, намусване
the POUTs цупене, сърдене
III. n име на разни видове морски риби (Trisopterus luscus)
михалца, налим (Lota lota)* * *{paut} v цупя (се), муся се.(2) {paut} n цупене, нацупване, мусене, намусване; the pouts цупене{3} {paut} n име на разни видове морски риби (Trisopterus luscus* * *цупя се; цупене; нацупвам се;* * *1. i. v цупя (се), муся се 2. ii. n цупене, нацупване, мусене, намусване 3. iii. n име на разни видове морски риби (trisopterus luscus) 4. the pouts цупене, сърдене 5. михалца, налим (lota lota)* * *pout [´paut] I. v 1. цупя се, муся се; 2. изпъкнал съм, издаден съм напред; II. n цупене, мусене; to be in the \pouts, to have the \pouts нацупен съм, намусен съм; III. pout n име на различни морски риби. -
15 pout, ocean
—2. RUS американская бельдюга f3. ENG (American) ocean pout, American eelpout4. DEU —5. FRA loquette f d’Amérique1. LAT Zoarces anguillaris (Peck)2. RUS угревидная бельдюга f3. ENG ocean pout4. DEU —5. FRA loquette f d’Amérique -
16 pout
paut
1. сущ.
1) надутые губы;
недовольная гримаса be in the pouts ≈ дуться
2) выпячивание
2. гл.
1) надуть губы Syn: frown
2) говорить что-л. с недовольной гримасой
3) высовывать(ся) ;
выдаваться, торчать надутый вид, надутые губы - to be in the *s дуться надувать губы, дуться вытягивать( губы) говорить что-л. с надутым видом (зоология) сомик (Ameiurus) (зоология) треска, биб ( Gadus luscus) (зоология) американская бельдюга( Macrozoarces americanus) (шотландское) птенец;
цыпленок;
индюшонок( шотландское) (разговорное) (диалектизм) деточка, крошечка ~ недовольная гримаса;
надутые губы;
to be in the pouts дуться pout надуть губы ~ недовольная гримаса;
надутые губы;
to be in the pouts дуться -
17 pout
1. verb((of a sulky child etc) to push the lips out as a sign of displeasure.) lage trutmunn, furte2. noun(this expression of the face.) trutmunn, surt uttrykksurmuleIsubst. \/paʊt\/1) (amer.) forklaring: en av flere fiskearter i ålekvabbefamilien, ZoarcidaeskjeggtorskIIsubst. \/paʊt\/1) trutmunn2) surmulingbe in the pouts være sur, furteIIIverb \/paʊt\/surmulepout one's lips lage trutmunn -
18 pout
-
19 pout
[English Word] pout[Swahili Word] -nung'unika[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
20 pout
[paʊt] vieinen Schmollmund machen;( sulk) schmollen vtto \pout one's lips die Lippen spitzen n Schmollmund m
См. также в других словарях:
Pout (Senegal) — Pout (Sénégal) Pour les articles homonymes, voir Pout (homonymie). Pout Pays … Wikipédia en Français
Pout — Pout, n. [Cf. {Eelpout}.] (Zo[ o]l.) The European whiting pout or bib. [1913 Webster] {Eel pout}. (Zo[ o]l.) See {Eelpout}. {Horn pout}, or {Horned pout}. (Zo[ o]l.) See {Bullhead} (b) . [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pout — (pout), v. i. [imp. & p. p. {Pouted}; p. pr. & vb. n. {Pouting}.] [OE. pouten, of uncertain origin; cf. Prov. pot lip, Prov. F. potte, faire la potte to pout, W. pwdu to pout, be sullen, poten, potten, a paunch, belly.] 1. To thrust out the lips … The Collaborative International Dictionary of English
pout — pout1 [pout] vi. [ME pouten, ult. < IE base * bu , to swell] 1. to thrust out the lips as in sullenness or displeasure 2. to sulk 3. to protrude: said of the lips vt. to thrust out (the lips) n. 1. the act of pouting … English World dictionary
pout|y — «POW tee», adjective, pout|i|er, pout|i|est. Informal. inclined to pout; sulky … Useful english dictionary
pout — [ paut ] verb intransitive to show that you are angry or annoyed by pushing out your lips, especially your lower lip: Petra usually just pouts until she gets what she wants. a. to push out your lips to look more sexually attractive ╾ pout noun… … Usage of the words and phrases in modern English
Pout — (p[=oo]t), n. [F. poulet. See {Poult}.] The young of some birds, as grouse; a young fowl. Carew. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pout — (p[=oo]t), v. i. To shoot pouts. [Scot.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pout — Pout, n. A sullen protrusion of the lips; a fit of sullenness. Jack s in the pouts. J. & H. Smith. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
pout — [paut] v [I and T] [Date: 1300 1400; Origin: Perhaps from a Scandinavian language] to push out your lower lip because you are annoyed or unhappy, or in order to look sexually attractive ▪ He sounded like a pouting child. ▪ Her full lips pouted… … Dictionary of contemporary English
pout — [n] sad face frown, glower, long face, moue, sullen look; concept 716 Ant. grin, smile pout [v] make a sad face; be sad be cross, be in bad mood*, be moody, be petulant, be sullen, frown, grouch, grump*, make a long face*, make a moue, mope,… … New thesaurus
